Ie Biennale du Tourisme Rural Atlantique - Açores - Auditorium de Velas, S. Jorge - 19, 20 et 21 avril 2001
Bienvenue
 
 

Home
Confêrence
Programme
Intervenants
Inscriptions
Hêbergement
Liens
Equipe technique

Versão Portuguesa

English version

Version Française


Gabinete de Turismo no Espaço Rural
 

Ici se situe la frontière entre deux mondes et commence l'Europe, son aile atlantique. Nous appartenons à la Macaronésie.
C'est aussi ici que se retrouve une certaine mémoire: génétique, culturelle et sociale. Ici, on fait le même le temps. Qui ne connaît pas l'anticyclone!

Et nous sommes encore au carrefour des mondes depuis plus de cinq siècles; que ce soit les routes des Découvertes, des Indes, des Amériques et de l'Afrique, celles de l'aviation transatlantique ou du câble sous-marin et de la fibre optique.

D'ici aussi certains sont partis ailleurs et nombreux sont ceux qui sont venus.
C'est là que nous vivons et accueillir est pour nous un plaisir.
Nous sommes îliens.

Confêrence »

 




 
 Home | Confêrence | Programme | Intervenants | Inscriptions | Hêbergement | Liens | Equipe technique